On New Year's time for the traditional VN express opinions, beliefs abundant. Họ thành kính, tôn trọng truyền thống cha ông để lại với nhiều cung bậc tình cảm khác nhau. VnExpress.net ghi lại những hình ảnh này. Them into glass, traditional respect for his father with many different emotional level also. VnExpress.net record the image.
 |
| Hóa vàng giấy tiền vàng bạc cho người khuất mặt, tổ tiên, ông bà. Chemical gold paper money for gold and silver in khuất, ancestors, grandparents. |
 |
| Cầu khấn ông Ba Mươi trấn giữ gia đạo và cai quản nhà cửa để được một năm bình an vô sự. Thirty towns conjure his family hold direct and control their homes to be installed in a harmless. |
 |
| Điểm nhãn cho ông Cọp một cách trịnh trọng. Point label him a formal Tiger. Ông Ba Mươi này sẽ được dán trên cửa chính, lối đi vào nhà. He will be thirty pasted on doors, walkways to the house. |
 |
| Chọn mua loại hương (nhang) cỡ đại để thắp mới có nhiều lộc. Choose buy incense (incense) has great fortune to have a new light. |
 |
| Nhang vòng cầu an, nguyện điều thiện, thường treo kín các khoảng sân đền, miếu, chùa chiền trong những ngày Tết và dịp rằm, nhiều nhất rơi vào rằm tháng Giêng. Incense around for police, voluntary good deeds, usually hang around the airport closed temples, shrines, temples during New Year and on occasion over the land, most fall into the full moon in January. |
 |
| Mua chim phóng sinh để cầu tai qua nạn khỏi, hóa giải vận đen. Larger for students to birds bought the victims from the disaster, transportation neutralize black. |
 |
| Đánh chuông và dán lời khấn cầu lên thành chuông trong 3 ngày Tết tại chùa Vĩnh Nghiêm. Rank-and-paste words ring a bell to invoke the third day of Tet in Vinh Nghiem pagoda. |
 |
| Hồi chuông đầu năm được nhiều người xem là tiếng chuông đánh thức thiện tâm, hướng tới cái chân thiện mỹ, kêu gọi mọi người làm lành lánh dữ để được chở che. Feedback tone early by many viewers as the bell awakened good heart, good towards fine leg, calling for healing people overpaid for carrying cover. |
 |
| Chen nhau ở quầy bán sách tử vi để xem bói cho mình hoặc chọn sách mang về nhà nghiên cứu. Chen stalls selling books in each horoscope for review by yourself or choose take-home book study. |
 |
| Đi chùa mua hoa vàng làm lộc mang về nhà treo để được may mắn cả năm. Temples to buy gold flowers and fortune brought home to be hung lucky all year. |
No comments:
Post a Comment